2014年8月29日金曜日

LINEスタンプ(はいさい!沖縄野菜)


LINEスタンプがもう1つ通りましたヽ(;▽;)ノ
今回は、沖縄で欠かせないうちなーやしぇー(沖縄野菜)の
ナーベーラー、シブイ、ハンダマーをキャラにしてみました。

前回もそうですが、今でも日常的に使われている沖縄語プラス、
少しでも沖縄語に触れて・知って欲しくて、これってこういう意味かな(?)
って思いそうな言葉もあえて入れてあります。

ちなみに。「ゆたしく!」「ゆたしく うにげーさびら」が
「よろしく!」「よろしくお願いします」の意味でよく使われていますが、
沖縄語としては無く、本当は「ゆたさるぐとぅ うにげーさびら」が正しいです。

でも、間違いにばかりとらわれると切りが無いので、
間違ってでもじゃんじゃん使っていくことが今は大事かなーと
個人的には思っています。

なにせ、絶滅危惧言語に指定されていますから。

なので、本来はダメかもしれませんが「ゆたしく!」も
「よろしく!」の意味として、気軽に使ってもらいたくて、
あえてスタンプに取り入れました♫

ただ、目上の方に「ゆたさるぐとぅ うにげーさびら」というだけで、
「おー!(わかってるねぇー)」みたいな反応してくれるので、
自己紹介の時にはオススメです(^-^)/


良かったら、ぜひぜひ使ってくださーい!!
ゆたさるぐとぅ うにげーさびら☆

LINEスタンプ(はいさい!沖縄野菜)
http://line.me/S/sticker/1008772

0 件のコメント:

コメントを投稿